Clinton Pottery produces a line of functional stoneware that celebrates both tradition and modern convenience